Sexually transmitted infections like chlamydia are common. Learn about symptoms, causes, and treatments.